Category В дорогеPosted on

Нью-Йорк в октябре

Опять в США. В этот раз у меня больше недели в Нью-Йорке. Во второй половине октября температура здесь может быть любая: позавчера еще было +20, сегодня -2 (в цельсиях, разумеется). Чего бы надеть: маечку или пуховичок? В таком городе как NYC ты должен быть сам по себе, должен быть предоставлен сам себе. В то же время …
Continue reading "Нью-Йорк в октябре"
Category КиноPosted on

Черные кошки в бамбуковых зарослях

Один из лучших, на мой взгляд, японских фильмов, снятых по мотивам кайдана (история о призраках). Фильм черно-белый, снят в 1968 г. режиссером Канэто Синдо. Фильм был заявлен в конкурсную программу Каннского фестиваля в 1968 г., но фестиваль этого года был отменен из-за многомиллионной забастовки во Франции. Черные кош…
Continue reading "Черные кошки в бамбуковых зарослях"
Category АбсурдPosted on

Остров сокровищ и свободы

Оказывается, многие люди серьезно думают, что основателей The Pirate Bay осудили за воровство. Даже если они сами не воровали, то уж точно пособничали воровству. Ворам нет оправдания. Но я лично защищаю не воров. Я защищаю свое право распоряжаться тем, что я приобретаю в свою собственность, и не важно, в какой эта собс…
Continue reading "Остров сокровищ и свободы"
Category АбсурдPosted on

Остров сокровищ и труда

Сегодня обсуждали с товарищем The Pirate Bay и нашумевшее решение суда. Спорили так сильно, что точно бы подрались, если бы были в оффлайне. Эмоции. Меня выбесил аргумент, который многие почему-то считают непробиваемым: видите ли, создатели копирайченного материала вложили труд в свое произведение, а любой труд должен …
Continue reading "Остров сокровищ и труда"
Category В дорогеPosted on

Всем shalom!

В субботу ночью вернулся из Израиля. Впечатлений настолько много, что нужно время, чтобы они уложились в какую-то более или менее связную картину. Пока хватает только на немногословные реплики-выкрики-с-мест по телефону друзьям. Поездка была полна как бешеных восторгов, так и некоторых разочарований, не обошлось и без …
Continue reading "Всем shalom!"
Category АбсурдPosted on

Блаженны алчные…

Один мой друг работает в крупной дистрибьюторской компании, занимающейся лекарствами. По долгу службы он связан с многочисленными аптеками и больницами в Нижнем Новгороде и Нижегородской области. На днях он рассказал об одном эпизоде из жизни одной аптеки в городе Кстово. В этой аптеке одной из постоянных покупательниц…
Continue reading "Блаженны алчные…"
Category ЛитератураPosted on

Переводные упражнения: “Венера и Адонис” У. Шекспира

В студенческие годы мы с близкими друзьями баловались стихами. В инязовской обстановке высшим пилотажем считалось сделать стихотворный перевод чего-нибудь из классики. За стихотворный перевод Gaudeamus, например, даже освобождали от зачета по латыни :) Однажды я решил замахнуться на Вильяма нашего Шекспира и перевел од…
Continue reading "Переводные упражнения: “Венера и Адонис” У. Шекспира"
Category В дорогеPosted on

Вулканический пост

Одним из обязательных мероприятий гавайского путешествия стала поездка (вернее полет на маленьком самолетике Canadair RJ 200 местной авиакомпании Go! Airlines) на Big Island — самый крупный из Гавайских островов — который знаменит своими действующими вулканами. Путешествие заняло целый день и включало также посещение р…
Continue reading "Вулканический пост"